die liebe Ezzahya / lovely Ezzahya

Unsere schöne Ezzahya sucht noch ein liebes Zuhause. Sie ist eine offene Hündin, die an ihrer Umwelt großes Interesse zeigt. Sie erinnert mich sehr an ihre Mutter Falou. Wenn einmal keiner ihrer Geschwister mit ihr spielt, weiss sie sich selbst zu unterhalten und spielt ausgelassen mit ihrem Lieblingsspielzeug, dem Ball. Aber …

Continue reading

Elkem and Budapest

Eineinhalb Wochen ist Elkem nun in Budapest. Der kleine Mann macht sich echt gut! Nach einer Eingewöhungsphase und dem grossen Kennenlernen, ging es gestern mal auf eine größere Sozialisierungstour durch die Stadt! One and a half week ago, Elkem moved to Budapest. The little guy is doing really great. After …

Continue reading

die Beinchen wachsen / the legs are growing

schön langsam werden sie kleine azawakhs…7 Wochen alt…und sind auf der suche nach liebevollen Besitzern… bei Interesse Anfragen unter bettischmidt@gmx.net they start to look like little azawakhs now…7 weeks old…and they are looking for loving homes… if you are interested please contact me bettischmidt@gmx.net Eldjouma Effûdegh Ekadé Elkem Ezzahya Enélé …

Continue reading

neues Spielzeug / new toys

am Freitag haben die welpen neues Spielzeug bekommen: einen strohballen und zwei Tunnel. die Freude war grenzenlos – keine scheu oder angst, sondern sie haben alles gleich ganz genau untersucht!!!! die kleinen wachsen und gedeihen prächtig und es wird gelaufen, gesprungen, gespielt und vor allem die Umwelt mit allen sinnen …

Continue reading

35 tage / 35 days

die tage vergehen, einer schöner als der andere!!!! die kleine gang ist einfach so überwältigend – die fortschritte, die sie machen, die Persönlichkeiten, die sich entwickeln,… – selbst wenn sie schlafen ist es unheimlich fesselnd, sie zu beobachten… mittlerweile schauen sie eher aus wie kleine azawakhs und nicht mehr wie …

Continue reading

outdoor

am vergangenen Freitag war es soweit, der erste Gartenbesuch. relativ beeindruckt blieben die kleinen brav in Falou’s Nähe. Von Tag zu Tag werden sie aber mutiger und erkunden den Welpenauslauf in den Schlafpausen… last friday the puppies visited the garden for the first time. carefully they started to explore the …

Continue reading

14 tage / 14 days

es geht dahin, die Augen sind fast offen, die ersten Geh- und Stehversuche werden immer besser, und sie beginnen bereits auf Bewegungen um sie herum zu reagieren. Ben wurde heute ausgiebigst mit der Zunge von Elkem erkundet und er hat doch tatsächlich mit dem kleinen Schwänzchen gewedelt! *freu* the puppies …

Continue reading

schon eine Woche / one week

ja, vor einer Woche waren wir gerade mitten in der Geburtsphase….jetzt haben die krümelmonster schon ordentlich Gewicht zu gelegt! Eklem hat heute sogar die 1000 g Marke überschritten. Falou ist eine brave Mami und kümmert sich hervorragend um die Kleinen. the puppies were born one week ago. since there they …

Continue reading